ÚRADNÉ A KOMERČNÉ PREKLADY Z / DO MNOŽSTVA SVETOVÝCH JAZYKOV
Potrebujete overený úradný preklad a hľadáte zodpovedného súdneho prekladateľa?
Potrebujete kvalitný odborný preklad a hľadáte spoľahlivého profesionálneho prekladateľa?
Hľadáte na internete, pozeráte viaceré zoznamy a registre prekladateľov, a neviete si vybrať na koho sa obrátiť?
Všetci tvrdia, že poskytujú najlepšiu kvalitu za nízke ceny, alebo presviedčajú výhodami, ktoré v skutočnosti neviete overiť?
Pri výbere poskytovateľa prekladu je potrebné brať do úvahy nielen cenu za preklad, ale aj na skúsenosti prekladateľa, stabilitu, solventnosť a spoľahlivosť firmy,
férový prístup k zákazníkom, ústretovosť voči individuálnym požiadavkám.
Pokiaľ si neviete vybrať zo širokej ponuky, nechcete zbytočne riskovať, nechcete preplácať alebo nemáte čas na vyhľadávanie a porovnávanie ponúk,
obráťte sa na profesionálnu prekladateľskú agentúru.
Kvalitné odborné bezplatné poradenstvo, rozumné ceny, žiadne skryté poplatky,
rýchle a jednoduché objednanie úradných prekladov (súdnych, overených, s úradnou pečiatkou)
ako aj bežných neúradných (komerčných, odborných) prekladov, ústretovosť, spoľahlivosť, zaručená kvalita prekladu,
rýchle termíny vyhotovenia, pohodlné osobne prevzatie hotových prekladov u nás v kancelárii alebo dodanie poštou po celej Európe
- ponúkame množstvo praktických výhod, vďaka ktorým prevažná väčšina našich zákazníkov sa stáva zákazníkmi stálymi.
Kvalitný úradný preklad od overeného úradného prekladateľa, kvalitný odborný preklad od skúseného a spoľahlivého
profesionálneho prekladateľa si môžete objednať jednoducho, pohodlne a dokonca aj za dobrú cenu.
Naša kancelária v Bratislave je ľahko dostupná autom ako aj verejnou dopravou.
Objednávky prijímame aj cez internet. Je na Vás, ako sa rozhodnete.
U nás neplatíte žiadne skryté poplatky. My neúčtujeme cenu za každú začatú fyzickú stranu alebo za každú začatú normostranu prekladu.
My účtujeme skutočný rozsah preloženého textu meraný v normostranách.
Avšak minimálna cena úradného overeného prekladu je cena za jednu normostranu.
Ak máte otázky, zavolajte nám na našu zákaznícku linku alebo napíšte nám email, a my Vám radi poradíme a pomôžeme.
Naši dlhoroční zákazníci oceňujú najmä profesionálnu úroveň a zodpovednosť
našich prekladateľov, ústretovosť, individuálny prístup,
korektnosť pri kalkulácii cien a precíznosť pri dodržaní termínov.
Z veľkého množstva prekladateľov my dlhodobo spolupracujeme s tými najlepšími, ktorí majú okrem výborných
jazykových znalostí aj overené odborné vedomostí a dlhoročnú prax prekladania v danom odbore.
Úradný preklad podľa zákona je opatrený odtlačkom úradnej pečiatky a podpisom prekladateľa,
obsahuje prekladateľskú doložku, na ktorej sú uvedene identifikačné údaje úradného prekladateľa,
označenie odboru, v ktorom je úradný prekladateľ oprávnený vykonávať úkony prekladateľskej činnosti,
dátum vyhotovenia úradného prekladu a poradové číslo úradného prekladu, pod ktorým je úkon prekladateľskej činnosti evidovaný v prekladateľskom denníku.
Vykonávame súdne úradne overené preklady z-do všetkých najviac používaných svetových jazykov: anglického, nemeckého,
francúzskeho, španielskeho, holandského, talianskeho, ruského, ukrajinského, českého, maďarského, poľského,
arabského, bulharského, srbského, chorvátskeho, rumunského, gréckeho a iných jazykov a jazykových kombinácií.
Úradné preklady vykonávajú výlučne úradní prekladatelia splnomocnení štátom na vykonávanie prekladateľskej činnosti
a zapísaní v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov, ktorý vedie Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky.
Komerčné (obyčajné, neúradné) preklady sa vykonávajú bez úradného overenia (bez pečiatky).
Najčastejšie vykonávané preklady :
- odborné preklady (ekonomika, právo, medicína, obchod, medzinárodná spolupráca)
- technické preklady (technická dokumentácia, projektová dokumentácia, špecifikácie)
- preklady bežných textov, obchodnej korešpondencie, katalógov,
príručiek, návodov, webových stránok, reklamných textov, a pod.
Spolupracujeme výlučne so skúsenými profesionálnymi prekladateľmi s overenou dlhoročnou praxou a zodpovedným prístupom.
|
HOTLINE
